You're right. Shopify charges an additional $20 monthly or annually to enable CCS on your store, in addition to the charges for utilizing the application. This is the fastest support USPS provides, but Be aware that https://wordpress.org/plugins/shipvista-live-shipping-rates